抓住

[zhuāzhù]

1) схвати́ться [уцепи́ться] за кого-либо/что-либо

2) пойма́ть; схвати́ть (напр., преступника)

3) как сле́дует взя́ться за (какое-либо дело)

4) захвати́ть; увле́чь

* * *

zhuāzhù

схватить; задержать; поймать; ухватиться за, зацепиться за (какой-л. момент, случай); уловить

抓住時間, 抓住機會 использовать момент (случай), ухватиться за представившуюся возможность

抓住理啦 вот оно в чём дело!

抓住中心, 帶動全面 ухватиться за центральный (ключевой) вопрос и тем самым продвинуть вперёд всё (всю работу)